Bạn là “tín đồ” của các bộ phim Hàn Quốc, bạn mê mẩn ca sĩ, thần tượng các diễn viên nổi tiếng của Hàn Quốc. Bạn muốn đặt tên cho con gái bằng tiếng Hàn? Nhưng bạn không biết cách đặt tên và nên đặt tên thế nào vừa hay, vừa ý nghĩa? Hãy tham khảo ngay những cách đặt tên tiếng Hàn cho con gái cực ý nghĩa của NetViet Wiki nhé!
Cách đặt tên tiếng Hàn cho con gái theo từng ý nghĩa
Để đặt tên tiếng Hàn cho con gái thật hay và ý nghĩa, mang lại cuộc sống tươi đẹp cho con sau này không phải là điều đơn giản. Nào, ngay bây giờ chúng ta cùng xem một số gợi ý để chọn cho bé một cái tên thật hay và thật đẹp nhé!
Bạn Đang Xem: [Hướng Dẫn] Cách Đặt Tên Tiếng Hàn Cho Con Gái Hay – Ý Nghĩa
Đặt tên tiếng Hàn cho con gái mang ý nghĩa xinh đẹp
Nếu bạn muốn đặt cho bé gái một cái tên mang ý nghĩa xinh đẹp, hãy tham khảo các tên sau:
- Seulgi: Có nghĩa là tuyết trắng, mang đến cảm giác tươi mới và trong sáng.
- Eunji: Nghĩa là tình yêu đẹp, thể hiện sự đẹp đẽ và tình cảm.
- Minju: Một chuyện tình nhỏ, mang đến cảm giác ngọt ngào và lãng mạn.
- Yuna: Bông tuyết trắng trong rừng, thể hiện sự tinh khôi và đẹp đẽ.
Đặt tên con gái theo kiểu Hàn Quốc nói về tính cách
Riêng mình, mình thích đặt tên con gái theo tính cách với mong muốn con sau này là một người sáng suốt, thông minh và tự tin. Hãy cùng tham khảo một số cái tên dưới đây nhé!
- Jiyeon: Một người sáng suốt, thể hiện tính cách thông minh và tài năng.
- Haewon: Là người hạnh phúc, mang đến sự vui vẻ và lạc quan.
- Yeonju: Có nghĩa là một người vui vẻ, thể hiện tính cách hồn nhiên và thân thiện.
- Jiyoo: Một người tự tin, thể hiện tính cách mạnh mẽ và quyết đoán.
Xem thêm >>> [Bật Mí] Cách Đặt Tên Sinh Đôi Cho Bé Gái Đẹp Đến “Rụng Tim”
Đặt tên cho con gái bằng tiếng Hàn mang hàm ý chỉ sự quý phái
Ai cũng mong muốn con gái mình thật xinh đẹp, kiêu sa, lộng lẫy. Vì vậy, việc đặt tên cho con gái bằng tiếng Hàn mang ý nghĩa chỉ sự quý phái là một trong những lựa chọn phổ biến của nhiều phụ huynh hiện nay. Hãy cùng tham khảo qua một vài cái tên dưới đây nhé:
- Hyejin: Sự quý giá và lấp lánh.
- Sujin: Tượng trưng cho sự tinh tế và quý phái.
- Jung-hwa: “Thanh lịch và tinh tế”.
- Yujin: Tên này có ý chỉ “sự cao quý và thanh lịch”, tượng trưng cho sự sang trọng và đẳng cấp.
- Ji-hye: Thể hiện sự thông minh và đẳng cấp.
Những cái tên này mang lại cảm giác trang nhã, lịch sự và tinh tế cho các bé. Đặc biệt, tiếng Hàn có âm điệu đặc biệt khiến cho tên gọi như một bản nhạc êm ái, đầy nhịp nhàng và du dương.
Đặt tên tiếng Hàn cho con gái mang đến sự may mắn
Xem Thêm : [Gợi Ý] Đặt Tên Con Gái Họ Lê “Thông Minh – Đảm Đang – Thùy Mị”
Một trong những mong muốn của bất cứ bậc phụ huynh nào đó là muốn con cái của mình được hưởng thụ những điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống. Và việc đặt tên cho bé yêu nhà mình cũng là một cách để thể hiện điều đó.
Với ý nghĩa mang đến sự may mắn trong tiếng Hàn, cha mẹ có thể lựa chọn cho con gái của mình một cái tên thật đẹp, thật ý nghĩa sau:
- Ae-rin: Thể hiện sự may mắn, tình yêu đong đầy.
- Bo-mi: Nói lên sự thành công, may mắn.
- Hee-jin: Mang ý nghĩa tỏa sáng rực rỡ, may mắn.
- Ji-eun: Thể hiện sự tự do, may mắn và thành công.
- Seo-yoon: Một cô gái xinh đẹp, hiền lành, may mắn.
- Su-ji: Thể hiện sự thông minh, may mắn.
- Ye-ji: Sự tự do, bay bổng và tràn đầy năng lượng.
Những cái tên này không chỉ đẹp mà còn mang đến ý nghĩa may mắn cho bé yêu của bạn. Hãy lựa chọn một cái tên thật ý nghĩa để con gái bạn có một cuộc sống viên mãn và hạnh phúc nhé.
Những cái tên tiếng Hàn cho bé gái chỉ sự thông minh
Nếu bố mẹ mong muốn đặt tên cho con gái của mình bằng tiếng Hàn nghe thật hay và toát lên sự thông minh, nhanh nhẹn thì có thể tham khảo những cái tên sau:
- Min-ji: Có nghĩa là “người thông minh”.
- Soo-jin: Ý chỉ người có trí tuệ, thông minh..
- Ye-seo: Là người sáng suốt, nhanh nhẹn, hoạt bát.
- Sun-kyung: Là người có trí thông minh, sáng tạo.
Những tên này có thể giúp con gái của bạn tự tin hơn để từ đó phát triển năng khiếu học hỏi của bé.
Tên Hàn Quốc đẹp cho bé giá thể hiện sự dịu dàng, nết na
Cha mẹ cũng có thể lựa chọn những cái tên mang nét nữ tính, dịu dàng cho bé yêu nhà mình, ví dụ như:
- Hye-jin: Thể hiện sự tươi tắn và dịu dàng.
- Ji-yeon: Mang ý nghĩa tinh tế và đáng yêu.
- Seo-yoon: Thể hiện sự thanh nhã và duyên dáng.
- Mi-so: Là người dịu dàng và quyến rũ.
- A Yeong: Tỏa sáng rực rỡ.
- Mi Ae: Là người mang vẻ đẹp duyên dáng.
- Ji Ah: Cô gái có vẻ đẹp như ngọc.
- Eun Ha: Là một cô gái tỏa sáng, trung tâm của vũ trụ.
- Hyeon Ju: Cô gái mang nét quý phái, trang nhã.
Những cái tên này phù hợp với các bé gái có tính cách hiền hậu, nữ tính và tình cảm.
Tên tiếng Hàn hay cho bé nói lên sự mạnh mẽ
Để tôn vinh tính cách kiên định và sự quyết tâm của bé yêu nhà mình, cha mẹ có thể lựa chọn những cái tên sau:
- Soo Min: Có nghĩa là nhỏ bé nhưng lại tràn đầy sự mạnh mẽ.
- Seul Gi: Thể hiện sự khôn khéo, thông minh.
- Da Hye: Là cô gái tài năng.
- Min Ji: Một cô gái có tính cách mạnh mẽ, độc lập.
- Yoo Jin: Là người có trí tuệ và thông minh.
- Seung Hee: Mang ý nghĩa thành công, chiến thắng.
- Eun-kyung: “Ánh sáng của sự tinh khiết”, tượng trưng cho một người phụ nữ mạnh mẽ và tỏa sáng.
- Yoo-jin: “Tràn đầy tự tin”, là một cái tên thể hiện sự mạnh mẽ, táo bạo, dám nghĩ dám làm.
- Sun-young: Tượng trưng cho một người phụ nữ có sức mạnh tiềm ẩn cũng như có tính kiên nhẫn.
- Hye-rin: Vẻ đẹp của trí tuệ, tượng trưng cho một người phụ nữ thông minh, xinh đẹp và tài năng.
Xem Thêm : 999+ Cách Đặt Tên Facebook Hay & Thịnh Hành Nhất Năm 2023
Những cái tên này không chỉ có ý nghĩa sâu sắc mà còn mang lại sự mạnh mẽ và cá tính cho các bé gái. Hơn nữa, nó còn thể hiện sự thông minh, kiên cường và tinh thần đấu tranh, bất chấp gian khó để đạt được mục tiêu.
Đặt tên tiếng Hàn hay cho bé gái mang ý nghĩa là niềm vui
Những cái tên này thường mang theo những âm thanh tươi vui, đáng yêu và ngọt ngào. Ví dụ như:
- Eunji: Mang ý nghĩa niềm vui.
- Yeonhee: Sự tươi vui của mùa xuân.
- Yeonwoo: Có nghĩa là “mây mùa xuân”.
- Hae Won: Mang ý nghĩa là “niềm vui của đại dương”
- Na Rae : Có nghĩa là “cánh chim” hay “niềm vui”
- Yeon Woo: Mang ý nghĩa hạnh phúc, niềm vui của người dân.
- Min Ha : Niềm vui nhỏ bé.
- Ji Eun: Niềm vui trong tình yêu.
Xem thêm >>> Top 100+ Cách Đặt Tên Tiếng Pháp Cho Con Gái “Siêu Hay – Siêu Chất”
Tên tiếng Hàn hay cho nữ nói lên sự rực rỡ
Nếu cha mẹ muốn con gái mình luôn tỏa sáng rực rỡ như những bông hoa thì có thể đặt cho bé là Hyunjin, Hyeri hoặc Jihyun… chúng đều mang ý nghĩa là sự tỏa sáng, lấp lánh như những giọt sương ban mai khi bình minh chiếu rọi. Những cái tên này thường được chọn cho các bé gái có tính cách mạnh mẽ, độc lập và năng động.
Cách đổi tên tiếng Việt sang tiếng Hàn cho con gái
Nếu bạn muốn đổi tên của con gái từ tiếng Việt sang tiếng Hàn thì có một vài quy tắc cần nắm rõ. Trong tiếng Hàn, tên gồm hai phần: Họ (hoặc là gia tộc) và tên riêng. Ví dụ, nếu họ của bạn là Kim, tên riêng sẽ được đặt sau đó. Cách đơn giản nhất là dựa trên cách phát âm của tiếng Việt. Một số gợi ý cho bạn tham khảo khi đổi tên sang tiếng Hàn:
| Tên tiếng Việt | Đổi sang tiếng Hàn | Tên tiếng Việt | Đổi sang tiếng Hàn |
| Ái | Ae | Hà | Ha |
| An | Ahn | Hân | Heun |
| Anh/Ánh | Yeong | Hạnh | Haeng |
| Bích | Pyeong | Hoa | Hwa |
| Cẩm | Geum/keum | Hoài | Hoe |
| Châu | Joo | Hồng | Hong |
| Diệp | Yeop | Huế/Huệ | HYe |
| Đông | Dong | Hằng | Heung |
| Dương | Yang | Hường | Hyeong |
| Kiều | Kyo | Lan | Ran |
| Lê/Lệ | Ryeo | Liên | Ryeon |
| Lý/Ly | Lee | Liễu | Ryu |
| Mai | Mae | Mĩ/Mỹ/My | Mi |
| Na | Na | Nga | Ah |
| Ngân | Eun | Ngọc | Ok |
| Nguyệt | Wol | Nhi | Yi |
| Như | Eu | Oanh | Aeng |
| Phương | Bang | Quyên | Kyeon |
| Tâm | Sim | Thảo | Cho |
| Thy | Si | Thu | Su |
| Thư/Thúy/Thùy | Seo | Thục | Sook/Sil |
| Thương | Shang | Thủy | Si |
| Trang | Jang | Trúc | Juk |
| Vân | Woon | Yến | Yeon |
Cách chuyển họ từ Việt sang Hàn để đặt tên cho bé gái
Bạn đã biết cách phiên dịch tên con sang tiếng Hàn, vậy còn họ của bé thì sao nhỉ? Hãy cùng xem cách chuyển họ từ tiếng Việt sang tiếng Hàn nhé!
| Họ tiếng Việt | Đổi sang tiếng Hàn | Họ tiếng Việt | Đổi sang tiếng Hàn |
| Nguyễn | Won | Dương | Yang |
| Lê | Ryeo | Ngô | Oh |
| Trần | Jin | Bùi | Bea |
| Hoàng/Huỳnh | Hwang | Vương | Wang |
| Võ/Vũ | Woo | Phạm | Beom |
| Lý | Lee | Đỗ/Đào | Do |
| Trịnh/Đình/Trình | Jeong | Đàm | Dam |
| Trương | Jang | Hồ | Ho |
| Cao | Ko | Phan | Ban |
Sau khi bạn đã tìm hiểu về tên và họ phổ biến trong tiếng Hàn, bạn có thể bắt đầu đặt tên cho con gái yêu của mình. Lưu ý tên phải phù hợp với tính cách cũng như mang đến những ý nghĩa tốt đẹp nhất cho bé yêu nhà mình nhé.
Trên đây là một số gợi ý về cách đặt tên tiếng Hàn cho bé gái với các ý nghĩa khác nhau. Tuy nhiên, quan trọng nhất khi đặt tên cho con là lựa chọn tên phù hợp với sở thích, tính cách và ý nghĩa mà bạn muốn gửi gắm vào bé yêu nhà mình. Đặt tên cho con là một việc làm rất quan trọng và mang tính xác định đến cuộc đời của bé, vì vậy hãy cân nhắc kỹ lưỡng trước khi quyết định nhé! Hy vọng những gợi ý của NetViet Wiki sẽ giúp bạn có thêm những ý tưởng và lựa chọn phù hợp cho bé yêu của mình. Chúc các bé một đời an nhiên, luôn vui tươi, hạnh phúc!
Nguồn: https://nv.edu.vn/wiki
Danh mục: Đặt Tên Hay
